Emigration to America

Emigratie naar Amerika

In de archieven van Ellis Island (New York) zijn de gegevens te vinden van alle emigranten die vanuit de diverse werelddelen naar Amerika emigreerden. Naast de namen en leeftijden ook het schip waarmee ze aankwamen en de plaats waar ze oorspronkelijk vandaan kwamen.

  • Eerste emigratiegolf

In volgorde van aankomst betrof het de volgende Hielen uit Banat:

7 maart 1900 vanuit Bremen en afkomstig uit Frojicenko

Katharina Hiel 28 jaar

25 februari 1902 vanuit Rotterdam en afkomstig uit N. Palanka

Peter Hiel 34 jaar

7 maart 1905 vanuit Antwerpen en afkomstig uit N. Palanka

Janos Hiel 25 jaar, schoenmaker, vertrekt naar Trenton

3 mei 1905 vanuit Antwerpen en afkomstig uit N. Palanka

Eva Hiel 33 jaar

Andreas Hiel 11 jaar

Eva Hiel 9 jaar

Peter Hiel 8 jaar

Johann Hiel 4 jaar

Katharina Hiel 2 jaar

11 september 1905 vanuit Fiume en afkomstig uit Varmegye Palanka

Ersebet Hiel 21 jaar

Jakob Hiel 0 jaar

Vader Johann Hiel woont al in Trenton

1 december 1905 vanuit Fiume en afkomstig uit Borodz

Ferenz Hiel, vertrekt naar Milwaukee

3 juli 1906 vanuit Fiume en afkomstig uit Apatin

Jozsef Hiel 36 jaar, vertrekt naar Akron

6 november 1906 vanuit Fiume en afkomstig uit Szilbereck

Matijas Hiel 25 jaar

Janus Hiel 19 jaar

Jozsef Hiel 16 jaar

Vertrekken naar Lebanon

11 februari 1907 vanuit Hamburg en afkomstig uit Vodjanci

Mihaly Hiel 28 jaar

3 april 1907 vanuit Fiume en afkomstig uit Borocz

Stefan Hiel 27 jaar

17 mei 1907 vanuit Le Havre en afkomstig uit Szond

Peter Hiel 42 jaar laborer

Anna Hiel 36 jaar houswife

Josef Hiel 16 jaar

Elisabeth Hiel 11 jaar

Anna Hiel 10 jaar

Peter HGiel 8 jaar

Broer Josef woonde al in Akron

9 juni 1910 vanuit Fiume en afkomstig uit Palanka

Janus Hiel 48 jaar

12 juli 1912 vanuit Liverpool en afkomstig uit Vidovae

Franz Hiel 25 jaar

Eva Hiel (zijn vrouw)

23 augustus 1913 vanuit Liverpool en afkomstig uit Weckerlefalon

Eva Hiel 21 jaar

Apolonia Hiel 3 jaar

  • Tweede emigratiegolf

Anton Hiel, 23 jaar, bakkergsgezeluit Pavlovice, reisde op 17 maart 1923 op het schip “Gotha” van Bremen naar Buonos Aires, Argentinië

Eva Hiel, 53 jaar (Amerikaanse nationaliteit), vertrok op 22 augustus 1925 vanuit Bremen op het schip “Columbus” naar New York, met als bestemming Trenton

Valentin Hiel, 26 jaar, landarbeider, afkomstig van Miletitsch, vertrol op 18 augustus 1926 met het schip “George Wasshington” vanuit Bremen naar New York, met als bestemming Chicago

  • Derde emigratiegolf

  • Eva Hiel (Palanka), gehuwd met Peter Bohn (Gajidobra)

    Zij woonden vanaf 1946 in 1214 S Broad Street, Trenton

    Johann Hiel (Palanka) en Elisabeth Essert (Palanka)

    Zij woonden vanaf 1936 in 701 Whittacker Avenue, Trenton.

    Elisabeth Essert had twee zussen:

    Anna Essert, gehuwd met Victor Cherry

    Eva Essert, gehuwd met Josef Scheppe

    Johann Hiel (Palanka)

    Woonde vanaf 1951 136 McClellan Avenue, Trenton

    Peter Hiel (Palanka)

    Woonde van 1951 136 McLellan Avenue, Trenton

    Charles Hiel (Palanka)

    Woonde in

    1961 831 East Drive, Bordetown, NJ

    Anthony Hiel (Palanka) 33 MaeDrive, Yardville, NJ

    Peter Hiel (Palanka)

    Woonde in

    1961 143 Howell Street, Trenton NJ

    Katke Hiel (Palanka)

    Woonde in

    1961 392 Clinton Avenue, Brooklyn, NY